miércoles, 23 de noviembre de 2016

ASÍ FUE LA EXCURSIÓN A BORJA, TARAZONA Y VERUELA


Comenzamos la segunda excursión de este curso organizada por ADEX, que en esta ocasión nos llevó a tierras aragonesas para visitar Borja, el Monasterio de Veruela y Tarazona. Una de las cosas positivas de estas excursiones es que nos acercamos más a los compañeros y compartimos vivencias y experiencias con ellos. A mitad del trayecto comenzaron a "despertar" los componentes del "fondo sur" del autobús entonando diversas canciones que amenizaron el trayecto hasta que llegamos a Borja, donde nos esperaba la guía para enseñarnos la ciudad. Borja nos recibió con un tono gris plomizo amenazando lluvia, pero esto no nos desanimó. Primero cogimos fuerzas con las deliciosas pastas regadas con moscatel que nos había preparado la Asociación, y después terminamos de calentar nuestros cuerpos con el café de los bares de la plaza del Ayuntamiento. 


Y aquí comenzó la visita a Borja. Comenzamos por la portada del ayuntamiento, donde la guía nos hizo una breve descripción de la historia de la ciudad. Recorrimos diversas calles hasta que llegamos a la plazoleta de la Colegiada de Santa María (que no pudimos visitar por estar cerrada) y entramos en su museo. El edificio que lo alberga, terminado en torno a 1560,  es un bello ejemplo de arquitectura renacentista aragonesa. Recorrimos sus dependencias junto con las explicaciones de la guía, apreciando los cantorales, las imágenes, las tablas del antiguo retablo de la Colegiata, las pinturas y los ornamentos de culto. Seguimos paseando por sus calles, deteniéndonos en algún punto de interés mientras la guía nos explicaba su historia, hasta que llegamos al convento de la Concepción, de monjas de clausura, a cuya iglesia pudimos acceder. Un bonito retablo y sus pinturas en las paredes, crearon un marco adecuado para que dos de nuestros compañeros entonasen el "Kyrie" de la misa de Angelis. 


Y de aquí el autobús nos llevó al Monasterio de Veruela. Seguía el día plomizo, pero aguantó la lluvia. El frío arreciaba, el Moncayo imponía su ley, y aunque no era mucho el aire que "soplaba", las manos y la cara lo notaban. Una encantadora guía nos introdujo en la historia del Monasterio y nos fue explicando una a una las distintas salas. Los monjes debieron de pasar bastante frío, pues con el régimen de verduras que llevaban no tendrían muchas calorías. Vimos la cilla, la cocina, el refectorio, la sala capitular y el claustro. A través de diversas dependencias llegamos a la extraordinaria iglesia abacial del S. XII que se estructura en tres naves cubiertas con crucería simple gótica y una cabecera muy desarrollada con deambulatorio. Con bastante frío en el cuerpo terminamos la visita y nos dirigimos a Tarazona. En el restaurante "El Maquinista" comimos y pudimos entrar en calor. 


A las cuatro, la guía nos esperaba en la Catedral de Tarazona. Nos explicó primero la historia y vicisitudes constructivas del templo, para después describirnos tanto el retablo como las diversas capillas, pinturas y otros elementos arquitectónicos, terminando en el claustro. Cuando finalizamos la visita, otra guía nos esperaba en el puerta del templo para girar una visita por la ciudad. Pasamos por uno de los puentes que atraviesan el río, donde nos hizo una semblanza histórica de la ciudad, para seguir por sus calles hasta llegar a la plaza del ayuntamiento. Allí nos explicó su maravillosa fachada renacentista, que contiene las figuras de Hércules-mítico fundador de la ciudad- Pierres, Caco (seres mitológicos habitantes del cercano Moncayo) y la procesión de coronación del emperador Carlos V en Bolonia. La plaza es citada por Gustavo Adolfo Bécquer en sus "Rimas y Leyendas".


También nos comentó cómo se celebraba en esa plaza el comienzo de las fiestas en honor a su patrón San Atilano, con la aparición en la misma del "Cipotegato", un mítico personaje turiasonense encapuchado y disfrazado de arlequín con los colores amarillo, rojo y verde, el cual, atravesando la plaza, es perseguido por una muchedumbre que le arroja tomates. Si sale triunfante será subido a la escultura erigida en su honor en la misma plaza. Llegamos hasta la Iglesia de Santa María Magdalena, en el barrio del Cinto, que se caracteriza por su esbelta torre de estilo románico-mudejar. Es el templo más antiguo conservado en la ciudad, ya que su cabecera sillar con tres ábsides, de estilo tardo-románico, data de fines del siglo XII. Su torre constituye la principal referencia visual del casco antiguo. Bajamos por sus empinadas calles empedradas hasta llegar a la curiosa plaza de toros vieja, construida con planta octogonal en el antiguo prado de la ciudad. Era un edificio de 32 viviendas cuyos dueños alquilaban los balcones cuando había festejos.


Y ya aquí se despidió nuestra guía. Como todavía quedaba algo de tiempo hasta la hora de salida del autobús, nos dividimos en grupos para pasear por las calles o adentrarnos en algún bar para charlar  y comentar el día vivido. Nos despedimos de la ciudad con el cielo encapotado, pero habiendo tenido una nueva experiencia y una convivencia extraordinaria.
Hay que felicitar a Matilde por su dedicación en la preparación de este nuevo viaje y su paciencia con todos. 
Espero volver a veros en una nueva excursión. 


Texto: Daniel Pascual
Fotografías que acompañan al texto: Julián Barrado
Adjunto un enlace especial con fotografías que nos ha enviado: Ángel Collado

Muchísimas gracias a estos tres compañeros del módulo III por colaborar con nosotros.  

Enlace a las fotografías:

LVII CLUB DE LECTURA DE ADEX


Amigos lectores de ADEX, 

Nuestro compañero y coordinador del Club de Lectura, José Antonio González, nos comunica que el próximo viernes, día 25 de noviembre, y debido a reajustes de agenda de la Librería Santos Ochoa, el club de Lectura pasará a celebrarse a las 

17:30 horas

en el lugar habitual. Ya sabéis que el libro elegido para esta ocasión es "La Reina descalza", de Ildefonso Falcones, abogado y escritor español (Barcelona 1959) autor de novelas tan leídas como "La Catedral del Mar" y "La mano de Fátima"

Pedimos disculpas por este inesperado cambio de hora, y esperamos vuestra asistencia. Gracias.


Aquí tenéis el enlace al cartel del libro





martes, 22 de noviembre de 2016

ACTA REUNIÓN ORDINARIA ADEX 03-11-16




Acta de la Reunión Ordinaria celebrada por la Junta Directiva de ADEX-RIOJA el día 03 de noviembre de 2016

Como es habitual, se expondrá también en el panel de anuncios asignado a la Universidad de la Experiencia que está instalado en el hall del Edificio de Filologías.


La próxima Reunión Ordinaria de ADEX tendrá lugar el día 01 de diciembre. 



Acta ADEX 03-11-16


miércoles, 16 de noviembre de 2016

ASÍ FUE LA RUTA DE LA INQUISICIÓN



"Partiendo de un acontecimiento histórico que tuvo lugar en nuestra ciudad, el proceso de las brujas de Zugarramurdi, encontramos la excusa para conocer nuestra historia y proponer a los turistas una experiencia diferente para conocer el Logroño del siglo XVII". Así reza la publicidad de esta nueva ruta turística "Tras las huellas de la Inquisición", que realizamos un grupo de socios de ADEX el viernes pasado a las siete de la tarde. Y no nos vino mal el cambio de hora, puesto que la oscuridad, rota tan sólo por el resplandor amarillento de las farolas,  nos sumergió con más facilidad en los albores del siglo XVII, cuando en Logroño estaba a punto de comenzar el Auto de Fe de "las Brujas de Zugarramurdi". 


Nuestra guía, Pilar, nos acompañó primero al "Cubo" del Revellín, donde nos habló del libro que sienta las bases de la brujería "Malleus Maleficarum" (el martillo de los brujos), escrito en 1486  por los monjes dominicos: H. Kramer y J. Sprenger. Este libro se convirtió a lo largo de los tres siglos siguientes en el manual  indispensable para todos los interesados en la brujería en Europa, ya que abarcaba los poderes y prácticas de los brujos y sus relaciones con el demonio. Entre otras lindezas, además de hablar de los íncubos y súcubos y del sapo como animal ligado a los brujos, comentan que las mujeres son un mal necesario. Y, añado yo, de aquellos polvos... 



Todo comenzó, nos contó Pilar, cuando a finales de diciembre de 1608 María de Ximildegui vuelve a Zugarramurdi procedente de Ciboure y se jacta de haber pertenecido a un conventículo de brujas y de asistir a aquelarres incluso en el propio Zugarramurdi. Fue cuestión de tiempo que delatara a alguno de los asistentes, y el primer nombre fue el de María de Jureteguía, que, presionada, no tarda en confesar que era bruja desde niña. En una sociedad supersticiosa donde todo lo malo, incluyendo a las personas, era diabólico, no tardan en salir a la luz rencillas vecinales que provocan el sucesivo lanzamiento de falsas acusaciones. 


A continuación visitamos el "Parque de la Memoria" donde están plantados los once olmos ("Zugarra" en euskera) siberianos, que recuerdan a las once personas que fueron condenadas a la hoguera. Y aquí vamos a hablar de números: De los 280 testimonios que el Santo Oficio tuvo en sus manos en este proceso, sólo 53 personas fueron procesadas. De éstas, 21 fueron castigadas por delitos pecaminosos, otros 21 fueron perdonados tras su confesión y penitencia, y volvieron a ser acogidas en el seno de la Iglesia. De los once condenados, seis fueron quemados vivos (en un lugar de la otra orilla del Ebro, que aún lleva el nombre de "los quemados") y los otros cinco también pero en efigie, ya que habían muerto en prisión. Diez de ellos jamás confesaron.  En 1614, después de 300 víctimas, se acaba la quema de brujas en España. Hay que recordar que en territorio francés fueron ejecutadas por centenares, pero ya se sabe: unos cardan la lana y otros llevan la fama.  


Entramos en la casa de Mateo de Nuevas, Secretario Honorario del Secreto de la Inquisición, que fue rehabilitada entre 2009 y 2010. Su medianil oeste está decorado con el mural "Sello Tatoo" como elemento señalizador del Camino de Santiago a su paso por Logroño. Vimos los lagares (Mateo era comerciante de vino), los pilares que se han conservado, y los restos de pintura mural de la antigua casa que, tras ser restaurados, se recolocaron en la caja de escaleras. La clave de la bóveda está decorada con el escudo circular de la Inquisición: una cruz de nudos, una rama de olivo a la izquierda y  una espada a la derecha. La bóveda y los muros se decoran con jarrones con ramos de flores, claveles y tulipanes. Según reza una inscripción conservada en uno de los  muros, esta decoración pictórica data de 1734, el año en el que Mateo de Nuevas pasó a formar parte del Tribunal de la Inquisición de Logroño. Desde 2012 es la sede de la Fundación Dialnet de la Universidad de La Rioja.



Y como relatar todo lo que aprendimos sería muy largo y ocuparía mucho espacio, me voy a limitar a recordar los nombres de otras personas que conocimos, y que están relacionadas con estos hechos: Fray León de Araníbar, abad de Urdax que se quita a los siervos y campesinos díscolos que tenía bajo su mando feudal denunciándolos al Santo Oficio por brujería; María de Zozaya, la única guizpuzcoana (de Rentería) de los once "relajados", acusada de haber sido dogmatizadora de brujos, que contaba 80 años cuando una temprana muerte la libró de ser pasto de la hoguera;



Alonso de Salazar y Frías, "el abogado de las brujas", jurista y diplomático burgalés "uno de los clérigos más brillantes de la corte" cuya gestión (era inquisidor) en este proceso evitó la hoguera a miles de personas (se habla de 5.000) vinculadas a la brujería, adelantándose cien años al resto de Europa. Johannes de Bargota, cura de Viana (que en el siglo XVII pertenecía a Logroño), donde desarrolló sus oficios como hechicero; Endregoto, la cieguecita de Viana, que murió en la hoguera acusada por la Inquisición del homicidio del Conde de Aguilar...



Y tantas cosas que nos contó Pilar, nuestra magnífica guía, que no tengo espacio para todas. Dado que los vándalos que asolan nuestra ciudad han borrado concienzudamente los nombres de los condenados a la hoguera en noviembre de 1610, que figuran en la placa conmemorativa del "Parque de la memoria" pero que han quedado ilegibles, os los escribo aquí. A petición de la Junta Directiva aclaro también que 
esta actividad la sufragó ADEX.


Quemados en la hoguera 
María de Arburu, 70, Zugarramurdi.
María Baztán, 68, Zugarramurdi.
Graciana Xarra, 66, Urdax.
María de Echachute, 54, Zugarramurdi.
Domingo de Subildegui, 50, Zugarramurdi
Petri de Juangorena, 36, Zugarramurdi.

Muertos en prisión y quemados sus restos en el hoguera
María de Echalecu, 40, Urdax.
Estevanía de Petrisancena, 37, Urdax.
Juanes de Echegui, 68, Urdax. 
Juanes de Odia, 60, Urdax.
María de Zozaya, 80, Oyeregui.
Mari Juanto, 60, Zugarramurdi. 

Texto y fotografías (hice lo que pude...) Blanca Alfaro


Fotografía tomada por Pilar, la guía de la Ruta



Con todo ello también se pretende, según ha señalado Montes, "deshacer un pequeño equívoco ya que se piensa que la casa Mateo de Nuevas es la casa de la Inquisición, porque ahí no estuvo la Inquisición, pero sí hubo una sede de la Inquisición". El Ayuntamiento cede el espacio de la Casa de Mateo de Nuevas para que puedan ser visitados los lagares, pinturas y el escudo de la Inquisición, "unas visitas que son de interés tanto para los turistas como para los propios riojanos" ha declarado Lumbreras. Esta nueva ruta temática tendrá "un aire distendido, divertido, ameno a la vez que se proporcionarán muchos datos sobre esta época y sobre la Inquisición" ha destacado Lumbreras. Esta visita guiada recorre los espacios de la Inquisición, la antigua ubicación donde estaba el Palacio del Tribunal de la Santa Inquisición de Logroño, del que no quedan restos; la casa de Mateo de Nuevas, secretario honorario del secreto de la Inquisición de Logroño; espacios naturales como el parque del Ebro, donde se encuentran los once olmos que se plantaron en recuerdo de las once personas que fueron condenadas a morir en la hoguera; se recreará el Auto de Fe donde estuvo la Antigua plaza del Ayuntamiento; también se visitarán espacios religiosos, como la Iglesia de Santiago, la Iglesia de San Bartolomé. La Inquisición en España se crea fundamentalmente, para perseguir a moriscos, y a judíos, y se va a poder ver en esta visita guiada cómo era la ciudad en el siglo XVI-XVII, con las casas típicas que existían, como la Reja Dorada o el Palacio de los Yanguas, un palacio de judíos conversos asentados en una de las zonas comerciales de la ciudad; y nos llevará a hacer un recorrido por la Villa Nueva, un barrio en recuperación donde tradicionalmente se piensa que estaba la judería de Logroño; se concluye la visita en la Plaza del Mercado donde quedaban expuestos los San Benitos que tenían que llevar los condenados por herejía. Se hablará también de brujos importantes de la zona como Johanes Bargota o Endrogoto, la cieguita de Viana.

Ver más en: http://www.20minutos.es/noticia/2809189/0/tras-huellas-inquisicion-nueva-ruta-turistica-para-conocer-logrono-siglo-xvii/#xtor=AD-15&xts=467263

martes, 15 de noviembre de 2016

AVISO A FORMACIÓN PERMANENTE: CLASE CERVANTES





Recordamos a los alumnos de Formación Permanente que asisten a la clase de "Cervantes en el IV centenario de su muerte" que imparte el profesor D. Francisco D. Matito, 

que no habrá clase

ni el lunes 21 ni el miércoles 23


En las clases de los días 28 y 30 se informará de la fecha y lugar elegidos para impartirlas. 


El profesor Matito ruega a sus alumnos disculpen las molestias que este cambio les pueda ocasionar.